Разговариваю с приятельницей. Каждое свое высказывание она подкрепляет фразой: «Я тебе это как факт говорю». Охуенно убедительный аргумент, неспа?
Это ее «я тебе как факт говорю» оскорбляет мой слух, вкус и разум. Задумалась. А какие еще слова-выражения я не перевариваю? Набросала списочек. От вас жду ответной любезности.
1) «Охуенско» вместо «охуенно». Слышала пару раз. Была готова плюнуть в рожу.
2) «Пипец», «капец», «трындец», «звездец», «абзац» и пр. вместо красивого слова «пиздец». Нереальный колхоз.
3) «Заниматься любовью». Сразу возникает вопрос: а можно ли заниматься дружбой или, например, враждой?
4) «Мне надо руки помыть». Ну, ведь понятно же, что ссать пойдет. Сходи молча. Делов-то.
5) «Убраться» вместо «убрать».
6) «Я извиняюсь».
7) «А не могла бы ты занять мне немного денег?». Во-первых, не «занять», а «одолжить» или «дать взаймы». Во-вторых, не могла бы. Но есть у меня чудо-приятельницы, которые, услышав мой отказ в сто тридцать восьмой раз, объявляются снова и снова с подобным вопросом. Никак не поймут, что наличие денег и готовность ими поделиться – это абсолютно разные вещи.
8) «Мой гражданский муж». Почему-то мужчины никогда не говорят «моя гражданская жена». У них все четко: «моя жена», «моя подруга», «моя девушка», «моя любовница». А женщины часто выбирают эту нелепую формулировку. Такими курицами выглядят. Сразу видно, как отчаянно хотят замуж. Лично я всех своих матримониально неоформленных, но проживающих со мной под одной крышей мужиков называла красивым русским словом «сожитель». Еще мне нравится слово «любовник».
9) «Моя супруга». Провинциально-высокопарно. Кстати, женщины редко говорят «мой супруг». Тех, что все-таки говорят, я представляю пьющими чай из блюдца. Ну, или из чашки, но непременно оттопыривая мясистый мизинец.
10) «Дружалик», «костюматор», «сисяндры», «тачелла», «овчина», «чела», etc. Быдло на понтах. Естественно, дешевых.
PS. Еще не выношу, когда человек стесняется матерных слов, но их употребляет. Произносит «хуй» и краснеет. Я таких часто встречаю. Сама ругаюсь много и охотно, а мне пытаются подражать. Лучше бы молчали или изъяснялись так, как привыкли.
PS2. Не люблю, когда неправильно произносят названия брендов.